Джесси Пинкман вырвался из лап неонацистов, но обрел лишь призрачную свободу. Он прячется в тени большого города, постоянно оглядываясь через плечо. За ним охотятся все: полиция, бывшие похитители, да и само прошлое не отпускает. Каждый шорох заставляет его вздрагивать, каждый силуэт в темноте кажется угрозой.
Теперь перед ним стоит самая сложная задача — найти смысл в этом бесконечном беге. Как строить жизнь, когда за каждым углом таится опасность? Ему предстоит не просто выживать, а заново открыть для себя, что значит быть человеком в мире, где доверие стало роскошью, а каждый новый день — непредсказуемым испытанием.