Шалкар, бывший следователь по особо тяжким преступлениям, давно отошел от дел и нашел утешение в алкоголе. Его серые будни нарушает неожиданный визит молодого сотрудника полиции, который настойчиво просит о помощи. В городе появился маньяк, чьи преступления до боли напоминают почерк убийцы, которого Шалкар когда-то задерживал.
Призраки прошлого вновь оживают, заставляя Шалкара столкнуться с демонами, которых он пытался забыть. Каждое новое преступление маньяка словно эхо тех давних дел, будто кто-то намеренно копирует стиль старого противника. Шалкару предстоит сделать выбор — продолжить прятаться в алкогольном тумане или вновь вступить в схватку с тьмой.
